Перформанс Д.А. Пригова, как оказалось, был совсем в другом духе:
=
(из диалога Лемберского и Пригова)
Лемберский: (...) Я был на Вашем вечере в Bowery Poetry Club, и должен сказать, что переводы были совершенно великолепными, и читали Вы... тоже великолепно. Я впервые столкнулся с Вами как с чтецом именно три дня назад, это получилось живьём, а в записи -- в октябре. Оказался я случайно, или не совсем случайно, в Берлине, где зашёл в музей Martin-Gropius, и посреди выставки «Берлин-Москва 1950-2000» стоял на полу телевизор, и Вы совершенно нечеловеческим голосом... это были причитания или какие-то распевки…
Д.А.Пригов: Это называется «евангельские заклинания».Чаша. Господь, прошу...
Лемберский: Моление о чаше? Я, честно говоря, был под впечатлением, потому что до берлинского опыта, не знал, как Вы читаете. Просто я уехал из России, как и Саша, двадцать семь лет назад, и Ваше имя до меня дошло с существенным опозданием.
(...)

ВСЁ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
МОЛОДЕЦ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

спасибо, Светлиночка!

ЭТО , САШЕНЬКА , ТЕБЕ СПАСИБО !!!